※2021年 サマーキャンプ 8月5日(木)〜8月7日(土)(2泊3日間)(於：新潟県南魚沼市塩沢町 内，シャトー塩沢「大峰館」)は募集人数定員：小学生27名様分及び同キャンセル待ち分3名様分もを含めまして募集人数定員満員締切となりました。
満員御礼申し上げます。
又、申し訳御座いませんが それ以上での今後の追加募集や 更なるキャンセル待ちの募集は致してはおりません。

※2021年 夏休み短期教室( 水泳・体操 )は、御蔭様を持ちまして追加募集実施分をも含めまして全7コース(総定員：350名様分)ともに 募集人数定員締切りとなりました。
満員御礼申し上げます。
又、申し訳御座いませんが キャンセル待ちの募集は致してはおりません。

※本年度も昨年度に引き続きまして国が施行致します｢祝祭日法案｣上に於ける特例処置として｢8月8日(日曜日)に移動致しました『山の日』の振替休日に当たりますこととなります｣ところでの｢翌・8月9日(月曜日)の『山の日 の振替休日』｣は､当センターに於きましては､其の休日を返上致しまして､通常営業の実施とさせて頂きます｡＝練習が普段通りに御座います。

※次回休館日：
8月10日(火曜日)〜8月16日(月曜日)迄「お盆休み 連続休館」(「連続休館中」分の振替設定は御座いません。)

※次々回休館日：
9月23日(木曜日)「秋分の日 休館日」(振替利用可能対象基日となります。)
(※ 9月20日(月曜日)「敬老の日」の「祝祭日/休日」は、休日を返上して「通常営業」を実施致します。＝ 練習が御座います。)

※次々々回休館日：
10月10日(日曜日)〜10月16日(土曜日)迄「秋の連続休館」となります。(※「連続休館中」分の「振替利用設定」は御座いません。）

※次々々々回休館日：
11月3日(水曜日)「文化の日 休館日」(振替利用可能対象基日となります。)